Experts say that extreme temperatures, whether low or high, can potentially affect the efficacy of the medications used to treat health conditions.